2 Aug 2004
El programa será transmitido en inglés y español
DALLAS-Administradores del Distrito Escolar Independiente de Dallas utilizan su asociación con estaciones de televisión locales para llevarles un mensaje a los padres por medio de Preparándose para laUniversidad, el cúal sera transmitido el sábado, 21 de agosto, a las 9 a.m. por Univision – KUVN canal 23.
El DISD quiere educar a los padres cuyos hijos asistirán a la universidad próximamente, sobre el proceso por el cúal pasarán los estudiantes. Para alcanzar esta meta el departamento de televisión de las escuelas de Dallas ha producido Preparándose para la Universidad.
"Creamos este programa como algo más que un video que sólo se ve una vez," dijo Jon Dahlander, director del departamento de television de las escuelas de Dallas. "Puede ser usado por lo menos unos cinco años como una buena guía para los padres."
Esta guía servirá a los padres y a los estudiantes como orientación en áreas como: la participación de los padres, eligiendo los cursos apropiados, como llenar las solicitudes de admisión correctamente, pasos para solicitar ayuda financiera, y como trabajar más con los consejeros de preparatoria para facilitar la entrada del estudiante a la universidad.
Para motivar a los futuros estudiantes universitarios, el programa presentará la historia de Alicia Martinez, una ex-estudiante del DISD y graduada de la preparatoria Pinkston, quien luchó contra muchos retos y obstáculos para alcanzar su título universitario y más tarde convertirse en una ejecutiva de la industria petrólera.
El distrito escolar está muy agradecido a Univision por su asociación y por el apoyo que le brinda a la comunidad Hispana de Dallas, dijo Dahlander.
El DISD también se se ha unido a KERA canal 13, para transmitir Preparándose para la Universidad en inglés el domingo, 29 de agosto, a las 9:30 a.m.
Preparándose para la Universidad será conducido en español por Rebeca Garcia y Raúl Treviño; en inglés será conducido por Joe Muñoz y Libby Daniels.
Todo Sobre las Escuelas de sus Hijos, otro programa producido por el distrito el año pasado, será re-transmitido por Univision – KUVN canal 23 el sábado, 14 de agosto, a las 9 a.m. Este programa de televisión es una herramienta que los padres pueden utilizar para navegar las escuelas de Dallas.
El programa le enseñará a los padres el proceso de matricular a los niños en las escuelas, la importancia de mandar a los niños a la escuela el primer día de clases y las consecuencias de no hacerlo. También brinda consejos para ayudar a los estudiantes durante su carrera universitaria. Otros temas ha incluirse son: inmunizaciónes, planes académicos, consejería escolar, y la importancia del papel que juegan los padres en el éxito académico de sus hijos.