NEWS RELEASES
Contact News and Information
(972) 925-3900

As the nation's eleventh largest school district, Dallas Independent School District serves more than 160,000 students who come from homes where 58 different languages are spoken.  Operating with a $1 billion dollar budget, DISD employs 18,613 employees including 10,000 teachers in 220 schools.

DISD APRUEBA CAMBIOS AL CODIGO DE VESTMENTA

18 Jul 2001

DISD APRUEBA CAMBIOS AL CODIGO DE VESTIMENTA DEL ESTUDIANTE

Para el curso escolar del 2001-2002

La Junta de Educación del Distrito Escolar Independiente de Dallas recientemente aprobó una serie de revisiones al Código de Vestimenta del Estudiante para el año escolar 2001-2002. Estos cambios son efectivos el primer día de clases, el 15 de agosto del 2001. Algunos de los cambios se mencionan a continuación:

• Las camisas deben ser usadas dentro de los pantalones y ajustadas con correa, a menos que la camisa esté diseñada para ser usada fuera del pantalón, o que el pantalón esté diseñado para ser usado sin correa.

• Las bandas deportivas para absorber el sudor de la frente (sweat bands) y cualquier otro tipo de artículo similar no debe ser usado en la escuela.

• No se permiten los aretes (body piercing) en partes del cuerpo que sean visibles, incluyendo la lengua, mientras el estudiante esté en la escuela o en actividades auspiciadas por la escuela.

• No se permite el uso de zapatos que puedan causar daño y representen un riesgo a la seguridad, como botas o zapatos con puntas de acero.

• No se permite el uso de pantalones para correr bicicleta, pantalones para hacer ejercicio, o pantalones que ajusten más abajo de la cintura. "Este código de vestimenta deberá ser implementado consistentemente en todas las escuelas del distrito," dijo Mike Moses, Superintendente General del Distrito Escolar de Dallas. "Estas reglas básicas reducirán las distracciones en el salón de clases y crearan un ambiente propenso al aprendizaje. Además, el delinear claramente lo que se espera de los estudiantes, los preparará para los retos y expectativas de la sociedad una vez se hayan graduado."

Durante el verano, y antes de que comiencen las compras en preparación al regreso a la escuela, se ofrecerá información a los padres através de los medios de comunicación sobre los cambios al código de vestimenta. Esto ayudará a los padres y los estudiantes a escoger ropa apropiada para la escuela que no viole el código de vestimenta escolar.

Además, cada escuela del distrito, con el apoyo del Comité de Decisiones a Nivel Escolar (Site Based Decision Making), puede establecer su código de vestimenta, incluyendo el uso de uniformes, siempre y cuando no conflija con las reglas establecidas por el distrito.